منطقة تجهيز الصادرات في الصينية

• 出口加工区

• منطقة    一带; 分区; 区; 区域; 區域; ...
• تجهيز    制造; 加工; 处理; 操作过程
• مناطق حرة لتجهيز الصادرات في المكسيك    边境加工厂

أمثلة

1. الصناعات التحويلية العاملة سابقاً بشهادة منطقة تجهيز الصادرات
   此前凭借EPZ证书开展运营的制造业
2. إعادة تأهيل العمال الزائدين عن الحاجة من قطاع منطقة تجهيز الصادرات
   出口加工区加工部门多余工人的再培训
3. وتفتقر منطقة تجهيز الصادرات للهياكل الأساسية الخارجية والروابط مع الأنشطة الاقتصادية المحيطة بها.
   出口加工区没有外部基础设施和与周围经济的联系。
4. وهي تقوم أيضا بتعزيز تطوير تنمية الموانئ وغيرها من الهياكل اﻷساسية وتدعم مؤسسات مثل مؤسسات منطقة تجهيز الصادرات وتعاونيات التخزين.
   它促进港口和其他基础设施发展，支持出口加工区和库房合作社等机构。
5. في قطاع منطقة تجهيز الصادرات (حيث تعمل معظم النساء)، يسهم الموظفون والعاملون في صندوق رعاية العاملين في منطقة تجيهز الصادرات.
   在出口加工区（多数妇女在这里工作），雇主和工人向出口加工区劳动福利基金缴款。